Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Un estri (widjet) és un terme d' ús comú entre els programadors per a referir-se a elements de la interfície d' usuari tal com els botons, menús i barres de desplaçament. Podeu pensar en ells com en les peces fonamentals que s' ensamblen per a crear la vostra aplicació
Czech[cs]
Widget je termín užívaný programátorypro všechny prvky uživatelského rozhraní jako jsou např. tlačítka, nabídky neborolovací lišty. Představte si je jako součástky, z kterých jsouposkládány vaše aplikace
Danish[da]
En Kontrol (=widget) er et " almindelig brugt " programmørudtryk der refererer til brugerflade elementer såsom knapper, menuer, og rullebjælker. Du kan tænke på dem som de fundamentale dele der sættes sammen til at lave dit program
German[de]
Kontrollelement (Widget) ist eine übliche Sammelbezeichnung für Elemente der Benutzeroberfläche wie Knöpfe, Menüs oder Bildlaufleisten. Es sind die grundlegenden Bausteine, aus denen Anwendungen zusammengesetzt sind
English[en]
A Widget is a commonly-used programmer 's term for referring to User Interface elements such as buttons, menus, and scroll bars. You can think of them as the fundamental pieces that are assembled to make your application
Spanish[es]
Un Widget (objeto visual) es un término de uso común entre los programadores para referirse a elementos del interfaz de usuario tales como botones, menús, y barras de desplazamiento. Puede pensar en ellos como las piezas fundamentales que se ensamblan para hacer su aplicación
Estonian[et]
Vidin on programmeerijate kõnepruugis sageli kasutatav mõiste kasutajaliidese mitmesuguste osade, näiteks nuppude, menüüde ja kerimisribade kohta. Neid võib võtta ka põhiosadena, millest rakendused õigupoolest ongi kokku pandud
French[fr]
Widget est un terme souvent utilisé chez les programmeurs pour désigner les éléments de l' interface graphique utilisateur tels que les boutons, les menus et les barres d' outils. Vous pouvez les appréhender comme les parties fondamentales assemblées pour créer votre application
Italian[it]
Un elemento grafico è un termine comunemente utilizzato dai programmatori per far riferimento agli elementi dell' interfaccia utente come pulsanti, menu e barre di scorrimento. Puoi pensare ad essi come agli elementi di base che vengono assemblati per costruire la tua applicazione
Khmer[km]
វត្ថុមើលឃើញ គឺជាពាក្យរបស់អ្នកសរសេរកម្មវិធីដែលបានប្រើជាទូទៅដើម្បីយោងទៅធាតុចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ ដូចជា ប៊ូតុង ម៉ឺនុយ និងរបាររមូរ & #; ។ អ្នកអាចគិតអំពីពួកវាជាបំណែកមូលដ្ឋានដែលផ្ដុំដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីរបស់អ្នក & #; ។
Norwegian[nb]
Et skjerm-element (engelsk: widget) er et samlebegrep for slike deler av brukergrensesnittet som knapper, menyer og rullelinjer. Man kan betrakte dem som grunnleggende brikker som settes sammen for å bygge en applikasjon
Dutch[nl]
Een widget is een vaakgebruikte programmeursterm die verwijst naar elementen van een gebruikersinterface zoals knoppen, menu's en schuifbalken. U kunt ze zien als de onderliggende onderdelen die samengevoegd worden om uw programma te maken
Norwegian Nynorsk[nn]
Eit element vert brukt for å referere til element i brukargrensesnittet som knappar, menyar og rulleknappar. Du kan tenkje på dei som fundamentale deler som vert sett saman for å laga programmet
Polish[pl]
Widget jest terminem programistycznym, odnoszącym się do elementów interfejsu graficznego, takich jak przyciski, menu i paski suwaków. Są one podstawowymi elementami, z których zbudowany jest interfejs graficzny programu
Portuguese[pt]
Um elemento gráfico ou widget é um termo comum de programação que corresponde aos elementos das interfaces gráficas como os botões, menus ou barras deslizantes. Pode vê-los como as peças fundamentais que são reunidas para compor uma aplicação
Russian[ru]
Термин Графический элемент обычно используется по отношению к элементам пользовательского интерфейса: меню, кнопки и полосы прокрутки. Их можно считать основными частями вашего приложения
Kinyarwanda[rw]
A ni A-Byakoreshejwe Ijambo ya: Kuri Ibintu Nka Utubuto, Ibikubiyemo, na Imirongo-ntambike. Bya Nka i Kuri Ubwoko Porogaramu
Slovenian[sl]
Gradnik je splošno uporabljen termin programerjev, ki se nanaša na elemente uporabniškega vmesnika, kot so gumbi, menuji in drsniki. Predstavljajte si jih lahko kot osnovne dele, ki sestavljajo vašo aplikacijo
Swedish[sv]
En grafisk komponent (eng. widget) är en vanlig term för att beskriva element i ett användargränssnitt som knappar, menyer och rullningslister. Du kan betrakta dem som de grundläggande delarna som sätts ihop för att skapa ditt program
Ukrainian[uk]
Віджет- це поширений серед програмістів термін, що позначає елементи сукупності кнопок, меню і смужок прокручування. Їх можна вважати фундаментальними цеглинками, з яких складається інтерфейс вашої програми