Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Knochen kann man für eine Suppe verwenden oder für eine Brühe, in der Gemüse auf fernöstliche Art zubereitet wird.
Greek[el]
Τα κόκαλα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για σούπα ή για να φτιάξετε ζωμό, στον οποίο θα μαγειρεύετε τα χορταρικά σύμφωνα με την ανατολίτικη κουζίνα.
English[en]
The bones may be used in soup or to make stock in which to cook oriental-style vegetables.
Spanish[es]
Los huesos se pueden utilizar para sopa o para hacer un caldo en el que cocer verduras al estilo oriental.
Finnish[fi]
Luista voidaan valmistaa keittoa tai kanalientä, jossa voidaan keittää vihanneksia itämaiseen tapaan.
French[fr]
Les os peuvent être utilisés dans une soupe ou bien pour préparer le bouillon dans lequel vous cuirez les légumes à l’orientale.
Italian[it]
Le ossa si possono usare per fare una zuppa o il brodo in cui cuocere le verdure alla maniera orientale.
Japanese[ja]
骨はスープや,東洋風の野菜を煮る時のだし汁を取るのに使われます。
Korean[ko]
그 뼈로는 국에 넣을 수도 있고, 또는 동양식 야채를 요리할 때 사용하는 고기 국물을 만드는 데 쓸 수 있다.
Malayalam[ml]
എല്ലുകൾ സൂപ്പുണ്ടാക്കുന്നതിനൊ പച്ചക്കറികൾ പൗരസ്ത്യ രീതിയിൽ പാചകം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ദ്രാവകം (സ്റേറാക്ക്) ഉണ്ടാക്കുന്നതിനൊ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.
Dutch[nl]
De botten kunnen in de soep gebruikt worden of om er een bouillon van te trekken waarin groenten op de oosterse manier worden bereid.
Polish[pl]
Te ostatnie można przeznaczyć na zupę lub zrobić z nich wywar, którego się użyje do przyrządzenia warzyw na sposób orientalny.
Portuguese[pt]
Os ossos podem ser usados numa sopa, ou para fazer um caldo no qual se pode cozinhar legumes no estilo oriental.
Swedish[sv]
Benen kan användas till soppa eller till buljong att koka orientaliska grönsaker i.
Tamil[ta]
எலும்புகளை சூப்புக்கோ அல்லது கிழக்கத்திய காய்கறிகளை சமைப்பதற்குக் கொதி சாறு தயாரிக்கவோ பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.
Tagalog[tl]
Ang mga buto ay maaaring gamitin sa sopas o gawing sabaw na gagamitin sa pagluluto ng gulay sa istilong oryente.