Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا حوالي مرة و نصف مساحة منهاتن.
Czech[cs]
To je přibližně jeden a půlkrát více než má Manhattan.
German[de]
Das ist grob die anderthalbfache Größe Manhattans.
Greek[el]
Από είναι περίπου μιάμιση φορά το μέγεθος του Μανχάταν.
English[en]
That's roughly one and a half times the size of Manhattan.
Spanish[es]
Eso equivaldría aproximadamente a 1,5 veces el tamaño de Manhattan.
Persian[fa]
این مساحت تقریباً ۱٫۵ برابر مساحت شهر منهتن بود.
French[fr]
Ce qui équivaut à peu près à une fois et demie la taille de Manhattan.
Hebrew[he]
בערך פי אחד וחצי מגודלה של מנהטן.
Hungarian[hu]
Ez nagyjából másfélszerese Manhattan területének.
Italian[it]
Ovvero più o meno una volta e mezza la grandezza di Manhattan.
Japanese[ja]
マンハッタンのおよそ1.5倍の広さです
Korean[ko]
그건 대충 맨하탄의 1.5배쯤 되요.
Norwegian[nb]
Det er rundt en og en halv gang størrelsen av Manhattan.
Dutch[nl]
Dat is anderhalve keer Manhattan.
Polish[pl]
To półtorej wielkości Manhattanu.
Portuguese[pt]
Isto é aproximadamente o tamanho de Manhattan mais metade.
Romanian[ro]
Cam o dată şi jumătate cât Manhattanul.
Russian[ru]
Это примерно в полтора раза больше площади Манхэттена.
Serbian[sr]
To je površine reda veličine jednog i po Menhetna.
Thai[th]
นั่นกว้างกว่าแมนฮัตตันถึง 1.5 เท่า
Turkish[tr]
Bu aşağı yukarı Manhattan'ın boyutunun bir buçuk katı.
Ukrainian[uk]
Це фактично півтора Манхеттена.
Vietnamese[vi]
Thậm chí lớn gấp 1,5 lần quận Manhattan.