Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقوم بالإتصال بالشبح
Bulgarian[bg]
Влизаме в контакт с полтъргайста.
Greek[el]
Θα επικοινωνήσω με το πόλτεργκαϊστ.
English[en]
Making contact with the poltergeist.
Spanish[es]
Entrar en contacto con el poltergeist.
Finnish[fi]
Otamme yhteyttä poltergeistiin.
Croatian[hr]
Uspostavljamo kontakt sa poltergeistom.
Hungarian[hu]
Kapcsolatba lépünk a szellemmel.
Italian[it]
Entriamo in contatto con il poltergeist.
Polish[pl]
Kontaktuję się z poltergeistem.
Portuguese[pt]
Contato com o poltergeist.
Romanian[ro]
Contactăm strigoiul.
Russian[ru]
Установление контакта с полтергейстом.
Slovak[sk]
Nadväzujem kontakt s poltergeistom.
Serbian[sr]
Uspostavljamo kontakt sa poltergeistom.
Turkish[tr]
Kötü ruhla iletişim kuruyoruz.