Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Можете да сплесквате лентите чрез ляво щракване върху вертикалните линии вляво или държейки натиснат левия бутон на мишката да ги местите чрез влачене
Catalan[ca]
També podeu aprimar la barra d' eines fent clic esquerra a sobre de les línies verticals a l' esquerra de les barres o moure-les d' un punt a l' altre mantenint premut el & BER; mentre les arrossegueu
Danish[da]
Man kan også flade værktøjslinjerne ud ved at venstre-klikke på de lodrette linjer ved venstre ende af linjerne, eller flytte dem rundt ved at holde & LMB; nede mens man trækker disse linjer rundt
German[de]
Sie können die Werkzeugleisten auch durch Linksklick auf die senkrechten Linien am linken Rand der Leisten minimieren, oder sie mit gedrückter linker Maustaste verschieben
English[en]
You can also flatten the toolbars by left clicking on the vertical lines at the left hand end of the bars, or move them around by holding the & LMB; down while you drag these bars around
Spanish[es]
También puede « aplastar » la barra de dirección pulsando con el botón izquierdo del ratón sobre las líneas verticales a la izquierda de las barras o moverlas de un sitio a otro manteniendo pulsado el & LMB; y arrastrando dichas barras mientras lo mantiene pulsado
Estonian[et]
Tööriistaribasid saab ka kokku pakkida, klõpsates hiire vasaku nupuga riba vasakus servas olevatele püsttriipudele, või liigutada neid, milleks tuleb lohistamise ajal all hoida & HVN
French[fr]
vous pouvez également réduire les barres d' outils par un clic gauche sur les lignes verticales situées à l' extrémité gauche des barres, ou les déplacer par un glissement du & BGS; que vous maintenez enfoncé tout en tirant ces barres &
Italian[it]
Puoi anche appiattire le barre degli strumenti facendo clic con il tasto sinistro sulle linee verticali sul lato sinistro di ogni barra, oppure spostarle tenendo premuto il & LMB; e trascinandole via
Khmer[km]
អ្នកក៏អាចធ្វើឲ្យរបារឧបករណ៍ រាបស្មើ ដោយចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើបន្ទាត់បញ្ឈរនៅចុងខាងឆ្វេងដៃរបារ ឬផ្លាស់ទីវាដោយសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងឲ្យជាប់នឹងចាប់ផ្ដើមអូសរបារទាំងនេះ & #; ។
Norwegian[nb]
Du kan også gjemme verktøylinjene ved å venstreklikke på de vertikale linjene på venstre side av linjene, eller flytte dem rundt ved å holde nede & LMB; mens du drar linjene rundt
Dutch[nl]
ook inklappen door helemaal links op de werkbalk met de linker muisknop te klikken of verplaatsten door de linker muisknop in te drukken op de betreffende balk en ingedrukt te houden en daarna de muis te bewegen. Een dubbelklik op het linker gedeelte koppelt de balk los van het hoofdvenster
Norwegian Nynorsk[nn]
Du kan minimera verktøylinjene ved å trykka med venstre museknapp på dei vertikale linjene i den venstre enden av verktøylinjene, eller flytta dei rundt ved å halda nede & LMB; medan du dreg dei rundt
Polish[pl]
Możesz także oderwać paski narzędzi od okna klikając lewym przyciskiem myszy na pionowe linie znajdujące się po lewej stronie pasków lub zmienić ich położenie przytrzymując lewy przycisk myszy na pasku, a następnie poruszając myszą po ekranie
Portuguese[pt]
Você poderá ainda achatar ou recolher as barras de ferramentas ao carregar com o botão esquerdo nas linhas verticais do lado esquerdo das barras, ou movê-las mantendo o & LMB; carregado enquanto você arrasta as barras pelo ecrã
Russian[ru]
Вы можете временно отключить панель, щёлкнув мышью по области с вертикальными полосками в левой крайней части панели. Также можно перемещать панели, нажав и удерживая на этих полосках левую кнопку мыши
Kinyarwanda[rw]
i Imyanyabikoresho ku Ibumoso: ku i Uhagaritse: Imirongo Ku i Ibumoso: Impera Bya i Imirongo-ntambike, Cyangwa Himura ku i & LMB; Hasi Kurura Imirongo-ntambike
Slovenian[sl]
Prav tako lahko povozite orodno, lokacijsko in vrstico zaznamkov s klikom & LGM; na navpičnih črtah na levi strani letev ali jih premikate naokoli tako da jih vlečete z & LGM
Swedish[sv]
Du kan också platta ut verktygsraden, platsverktygsraden och bokmärkesverktygsraden genom att vänster klicka på de vertikala linjerna i vänsterkanten på raderna, eller flytta omkring dem genom att hålla nere vänsterknappen medan du drar runt dem
Xhosa[xh]
Unga kwakhona camabalalisa Ibar yesixhobo, Ibar yendawo neBar yesixhobo ye Nqaku lencwadi nge & LMB; ukunqakraza kwilayini ezithe nkqo kwisiphelo sesandla sasekhohlo seebar okanye uzijikelezise ngokubamba i & LMB; iqhosha le mouse phantsi ngexesha utsala ezi bar jikelele