Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثني على لجنة الكاميرون ونيجيريا المختلطة للجهود المتواصلة التي تبذلها لتنفيذ الحكم الصادر عن محكمة العدل الدولية في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002، بما في ذلك تدابيرها المبتكرة لإكمال عملية تعليم الحدود.
English[en]
I commend the Cameroon-Nigeria Mixed Commission for its continued efforts to implement the judgment of the International Court of Justice of 10 October 2002, including its innovative measures to complete the demarcation exercise.
Spanish[es]
Felicito a la Comisión Mixta Camerún-Nigeria por sus esfuerzos constantes para aplicar el fallo de la Corte Internacional de Justicia de 10 de octubre de 2002, y por sus medidas innovadoras para concluir el proceso de demarcación.
French[fr]
Je sais gré à la Commission mixte Cameroun-Nigéria des efforts qu’elle déploie sans relâche pour exécuter l’arrêt rendu par la Cour internationale de Justice le 10 octobre 2002, y compris les mesures novatrices qu’elle utilise pour achever la démarcation de la frontière.
Russian[ru]
Я хотел бы выразить признательность Смешанной камеруно-нигерийской комиссии за ее неустанные усилия по выполнению решения Международного Суда от 10 октября 2002 года, включая применяемые ею нетрадиционные методы для завершения демаркации границы.
Chinese[zh]
我赞扬喀麦隆-尼日利亚混合委员会继续努力执行国际法院2002年10月10日的判决,包括为完成划界工作采取创新措施。