Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Ο έλεγχος του κύκλου των συμβάσεων πρου ̈ ποθέτει μηχανισμούς εντοπισμού των αναγκών, έναν προγραμματισμό αγορών, διαδικασίες προετοιμασίας των φακέλων, σύνταξης των συγγραφών υποχρεώσεων / τεχνικών παραρτημάτων και διαφανείς και τεκμηριωμένες διαδικασίες ανάθεσης.
English[en]
Control of the contract cycle presupposes that there are mechanisms for identifying needs, programmed purchasing, procedures for drawing up tender documents and preparing specifications / technical annexes and transparent and well-documented procedures for awarding contracts.
Spanish[es]
El control del ciclo de los contratos supone la existencia de mecanismos de identificación de las necesidades, una programación de las compras, procedimientos de preparación de los expedientes, de elaboración de los pliegos de condiciones / anexos técnicos y procedimientos de adjudicación transparentes y documentados.
French[fr]
La maîtrise du cycle des marchés suppose des mécanismes d ’ identification des besoins, une programmation des achats, des procédures de préparation des dossiers, d ’ élaboration des cahiers des charges / annexes techniques et des procédures d ’ attribution transparentes et documentées.
Portuguese[pt]
A supervisão das fases dos contratos pressupõe mecanismos de identificação das necessidades, uma programação das compras, procedimentos de preparação dos dossiers e de elaboração dos cadernos de encargos / anexos técnicos e processos de adjudicação transparentes e documentados.