Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията отбеляза, че мярката предполага специфична подкрепа за ядрената технология.
Czech[cs]
Komise uvedla, že opatření přináší zvláštní podporu pro jadernou technologii.
Danish[da]
Kommissionen har bemærket, at foranstaltningen omfatter specifik støtte til nuklear teknologi.
German[de]
Die Kommission hat festgestellt, dass die Maßnahme eine spezifische Unterstützung der Kerntechnologie beinhaltet.
Greek[el]
Η Επιτροπή σημειώνει ότι το μέτρο ενέχει το στοιχείο της παροχής ειδικής στήριξης για πυρηνική τεχνολογία.
English[en]
The Commission noted that the measure entails specific support for nuclear technology.
Spanish[es]
La Comisión observó que la medida implica apoyo específico a la tecnología nuclear.
Estonian[et]
Komisjon märkis, et meetmega kaasneb tuumatehnoloogia eritoetus.
Finnish[fi]
Komissio totesi, että toimenpide sisältää erityistä tukea ydinteknologialle.
French[fr]
La Commission a relevé que la mesure implique un soutien spécifique pour la technologie nucléaire.
Croatian[hr]
Komisija je primijetila da mjera uključuje posebnu potporu za nuklearnu tehnologiju.
Hungarian[hu]
A Bizottság megjegyezte, hogy az intézkedés nukleáris technológiára irányuló támogatást tartalmaz.
Italian[it]
La Commissione ha rilevato che la misura comporta un sostegno specifico a favore della tecnologia nucleare.
Lithuanian[lt]
Komisija pažymėjo, kad taikant priemonę skiriama speciali parama branduolinėms technologijoms.
Latvian[lv]
Komisija norāda, ka pasākums ir īpašs atbalsts kodoltehnoloģijai.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni nnotat li l-miżura tinvolvi appoġġ speċifiku għat-teknoloġija nukleari.
Dutch[nl]
De Commissie heeft opgemerkt dat de maatregel specifieke steun voor nucleaire technologie inhoudt.
Polish[pl]
Komisja zauważyła, że ze środkiem wiąże się szczególne wsparcie na rzecz technologii jądrowej.
Portuguese[pt]
A Comissão sublinhou que a medida implica a concessão de apoio específico a tecnologia de energia nuclear.
Romanian[ro]
Comisia a constatat că măsura implică un sprijin specific pentru tehnologia nucleară.
Slovak[sk]
Komisia poznamenala, že opatrenie zahŕňa osobitnú podporu pre jadrovú technológiu.
Slovenian[sl]
Komisija je ugotovila, da ukrep vključuje posebno podporo za jedrsko tehnologijo.
Swedish[sv]
Kommissionen konstaterade att åtgärden innebär särskilt stöd för kärnteknik.