Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Og kan Kommissionen endelig oplyse, hvorledes den vurderer gennemfoerelsen af Urban-programmet i Cádiz, og hvilke af de oprindeligt udarbejdede og godkendte maal den anser for opfyldt, og hvilke der efter dens opfattelse ikke er blevet opfyldt?
German[de]
Wie bewertet die Kommission ausserdem die Durchführung des Urban-Programms in Cadiz, und welche der Ziele, die bei der Ausarbeitung und Genehmigung des Programms festgelegt wurden, sieht sie als verwirklicht und welche als verfehlt an?
Greek[el]
Επίσης, ποιά είναι η εκτίμηση της Επιτροπής όσον αφορά την εφαρμογή του προγράμματος Urban για το Κάντιθ, ποιοί στόχοι από αυτούς που καθορίστηκαν κατά την επεξεργασία και έγκριση του προγράμματος έχουν επιτευχθεί και ποιοί όχι;
English[en]
Likewise, what is the Commission's assessment of the implementation of the Urban programme in Cadiz? Which of the objectives set when the programme was drawn up and approved have been met, and which not?
Spanish[es]
Asimismo, ¿cuál es la valoración de la Comisión sobre la implementación del Programa Urban para Cádiz y qué objetivos estima cumplidos y cuáles fallidos de los fijados a la hora de su elaboración y aprobación?
Finnish[fi]
Mikä on komission arvio Cádizin Urban-ohjelman täytäntöönpanosta, mitkä laatimis- ja hyväksymisvaiheessa asetetut tavoitteet se katsoo saavutetuiksi ja mitkä epäonnistuneiksi?
French[fr]
De même, quelle évaluation la Commission fait-elle de la mise en oeuvre du programme URBAN à Cadix, quels sont les objectifs qui ont été atteints et quels sont ceux qui n'ont pas été atteints parmi ceux fixés lors de son élaboration et de son adoption?
Italian[it]
Inoltre, quale è la valutazione della Commissione sull'attuazione del programma Urban per la città di Cadice e quali obiettivi ritiene raggiunti e quali falliti fra quelli fissati al momento della loro elaborazione ed approvazione?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão informar, ainda, qual é a sua avaliação relativamente à execução do programa Urban para Cádiz, que objectivos entende terem sido cumpridos e quais os que não se concretizaram de entre os fixados quando da sua elaboração e aprovação?
Swedish[sv]
Hur bedömer kommissionen genomförandet av Urban-programmet i Cádiz och vilka av de mål som fastställdes vid framtagningen och godkännandet av programmets mål anser man vara uppfyllda och vilka är det inte?