Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nepolepšitelný, nenasytný jedlík nemá tedy místo ve sboru Božího lidu.
Danish[da]
Det er grunden til at de der fremturer i frådseri, ikke har nogen plads i Guds folks menighed.
German[de]
Ein unverbesserlicher Schlemmer hat daher keinen Platz in der Versammlung des Volkes Gottes.
Greek[el]
Γι’ αυτό εκείνος που επιμένει να είναι λαίμαργος δεν έχει θέσι στην εκκλησία του λαού του Θεού.
English[en]
That is why one who persists in making a glutton of himself has no place in the congregation of God’s people.
Spanish[es]
Es por eso que el que persiste en convertirse en glotón no tiene cabida en la congregación del pueblo de Dios.
French[fr]
C’est pourquoi celui qui est un glouton invétéré n’a pas sa place dans la congrégation du peuple de Dieu.
Italian[it]
Per tale motivo il ghiottone ostinato non ha posto nella congregazione del popolo di Dio.
Japanese[ja]
どうしても暴食の傾向を断とうとしない人が神の民の会衆の中にいることができないのは,こうした理由によります。
Korean[ko]
그러기 때문에 욕심사납게 항상 먹는 사람은 하나님의 백성들의 회중 내에서 있을 수 없다.
Norwegian[nb]
Det er derfor en som fortsetter å fråtse, ikke har noen plass i Guds folks menighet.
Dutch[nl]
Om die reden heeft iemand die erin volhardt zich tot een gulzigaard te maken, geen plaats in de gemeente van Gods volk.
Portuguese[pt]
É por isso que aquele que persiste em constituir-se em glutão não tem lugar na congregação do povo de Deus.
Swedish[sv]
Detta är orsaken till att en person som fortsätter med sitt frosseri inte har någon plats i Guds folks församling.