Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثعبان فى العشب
Bulgarian[bg]
Змия в тревата.
Czech[cs]
S hadem v trávě.
German[de]
Einer falschen Schlange.
Greek[el]
Φίδι στο γρασίδι.
English[en]
Snake in the grass.
Spanish[es]
Una alimaña.
Finnish[fi]
Käärme nurmella.
French[fr]
Un serpent dans l'herbe.
Croatian[hr]
Zmija u travi.
Hungarian[hu]
Kígyó a fűben.
Dutch[nl]
Slang in het gras.
Polish[pl]
Wąż w trawie.
Portuguese[pt]
Cobra na relva.
Romanian[ro]
Şarpe în iarbă.
Russian[ru]
Змея в траве.
Slovak[sk]
So slizkými ľuďmi.
Slovenian[sl]
Kača v travi.
Serbian[sr]
Zmija u travi.
Swedish[sv]
En orm i gräset.
Turkish[tr]
Yılan çimende olsun.