Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن لديهم بصل أبيض بسبب الحرب
Bosnian[bs]
Nije bilo bijelog luka zbog rata.
Danish[da]
Man kunne ikke få salatløg under krigen.
German[de]
Wir hatten natürlich keine weißen Zwiebeln, wegen dem Krieg.
Greek[el]
Εξαιτίας τού πολέμου, δεν υπήρχαν άσπρα κρεμμύδια.
English[en]
They didn't have white onions because of the war.
Spanish[es]
No tenían cebollas blancas por la guerra.
Finnish[fi]
Valkoisia sipuleita ei sodan takia ollut.
French[fr]
Il n'y avait pas d'oignons blancs à cause de la guerre.
Hebrew[he]
לא היו בצלים לבנים, בגלל המלחמה.
Dutch[nl]
Er waren geen witte uien door de oorlog.
Polish[pl]
Nie było wtedy białych cebul z powodu wojny.
Portuguese[pt]
Não tinham cebolas brancas por causa da guerra.
Romanian[ro]
Nu se găseau cepe albe din cauza războiului.
Russian[ru]
Из-за войны белых луковиц не было.
Serbian[sr]
Nije bilo bijelog luka zbog rata.
Turkish[tr]
Savaştan dolayı beyaz soğanlar yoktu.