Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا دعونا نقول أنكم سمعتم إدعاءً مثل: "يحتوي حمام السباحة العادي في أمريكا على 6.23 حادثة براز."
English[en]
So let's say you hear a claim like, "The average swimming pool in the US contains 6.23 fecal accidents."
Spanish[es]
Supongamos que escuchan, "La piscina promedio en EE. UU. sufre de 6,23 accidentes fecales".
Finnish[fi]
Oletetaan, että kuulet väitteen "USA:ssa tavalliseen uima-altaaseen on ulostettu 6,23 kertaa."
French[fr]
Disons que vous entendiez : « La piscine moyenne aux États-Unis contient 6,23 accidents fécaux.
Hebrew[he]
אז בואו נגיד שאתם שומעים טענה כמו, "בריכת השחיה הממוצעת בארצות הברית מכילה 6.23 תאונות צואתיות."
Hungarian[hu]
Tegyük fel, ezt hallják: "Az USA-ban az átlagos uszoda medencéjébe 6,23 esetben kerül ürülék."
Italian[it]
Per esempio, affermare: "Una piscina media in America contiene 6,23 evacuazioni accidentali".
Japanese[ja]
こんなことを 耳にしたとしましょう 「米国のプールが含む 粗相(大)の平均は6.23」
Kazakh[kk]
Мысалы, мынадай мәлімет естідіңіз "АҚШ бассейнінде шамамен 6,23 нәжіс бар" деген дерек бар.
Korean[ko]
이런 주장을 듣는다고 생각해보세요. "미국의 수영장에는 평균적으로 6.23건의 배설물 사고가 일어난다."
Dutch[nl]
Stel je voor dat je de volgende stelling hoort: "Het gemiddelde zwembad in de VS heeft 6,23 fecale ongelukken."
Polish[pl]
Weźmy takie twierdzenie: "Na każdym basenie w USA zdarza się średnio 6,23 wypróżnień".
Portuguese[pt]
Digamos que ouvem uma afirmação como: "A piscina média nos EUA contém 6,23 acidentes fecais".
Romanian[ro]
Să zicem că auziți o afirmație: „Bazinul de înot mediu în SUA conține 6,23 accidente fecale.”
Russian[ru]
Предположим, вы слышите это: «В среднем бассейне в США происходит 6,23 происшествия с фекалиями».
Serbian[sr]
Recimo da čujete tvrdnju kao što je: „Prosečan bazen u SAD sadrži 6,23 fekalnih nezgoda.“
Thai[th]
สมมติว่าคุณได้ยินคําอ้างว่า "สระว่ายน้ําในสหรัฐโดยทั่วไป จะมีเหตุอุจจาระร่วงเกิดขึ้นถึง 6.23 ครั้ง"
Turkish[tr]
Şimdi şöyle bir iddia duymuş olun: "ABD'de ortalama yüzme havuzunda 6.23 dışkı kazaları oluşur."
Ukrainian[uk]
Скажімо, ви чуєте таке: "Середньостатистичний басейн у США містить 6,23 частинок фекалій у воді".
Vietnamese[vi]
Khi ta nghe một tuyên bố kiểu như, "Bể bơi ở Mỹ trung bình có 6.23 vụ đi vệ sinh luôn trong hồ."
Chinese[zh]
比方说你听到了这样一句话: “在美国,一般大小的游泳池 平均含有6.23次大便。”