Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вибро-оборудване, По-специално инструменти за разбиване и Вибриращи ленти
Czech[cs]
Vibrační zařízení, Zejména hlavice ponorných vibrátorů a Vibrační pásy
Danish[da]
Vibrationsudstyr, Især stavvibratorer og Vibrationsbakker
German[de]
Rüttelgeräte, insbesondere Rüttelflaschen und Rüttelplatten
Greek[el]
Δονούμενος εξοπλισμός, Ειδικότερα δονητές σκυροδέματος και Δονούμενοι δίσκοι
English[en]
Vibro-equipment, In particular vibrating cylinders and Vibrating compactor plates
Spanish[es]
Equipos de vibraciones, En particular botellas vibratorias y Bandejas vibrantes
Estonian[et]
Vibroseadmestikud, Eelkõige vibronuiad ja Vibrolauad
Finnish[fi]
Tärinälaitteet, Erityisesti tärytyspullot ja Tärykourut
French[fr]
Équipements vibrants, En particulier bouteilles à secouer et Plateaux vibrants
Croatian[hr]
Vibracijska oprema, Posebice miješalice i Ploče za miješanje
Hungarian[hu]
Vibrációs berendezések, Különösen betonvibrátorok és Lapvibrátorok
Italian[it]
Apparecchiature a vibrazione, In particolare flaconi vibranti e Vassoi vibranti
Lithuanian[lt]
Vibroįranga, Ypač maišymo talpyklos ir Vibruojantys padėklai
Latvian[lv]
Vibrācijas aprīkojums, Jo īpaši vibrēšanas vāles un Vibrējošas plātnes
Maltese[mt]
Tagħmir tal-vibrazzjoni, Speċjalment ċilindri vibraturi u Trejs vibranti
Dutch[nl]
Triluitrusting, Met name trilnaalden en Aantrilplaten
Polish[pl]
Sprzęt wibracyjny, W szczególności buławy wibratora i Palety wibracyjne
Portuguese[pt]
Equipamentos vibratórios, Em especial vibradores de betão e Bandejas vibratórias
Romanian[ro]
Echipament oscilant, În special butelii pentru vibratoare de adâncime şi Tăvi vibratoare
Slovak[sk]
Vibračné zariadenia, Predovšetkým striasacie fľaše a Vibračné pásy
Slovenian[sl]
Vibracijska oprema, Zlasti vibracijske igle in Vibracijske plošče
Swedish[sv]
Vibroutrustning, Speciellt skakflaskor och Vibrerande brickor