Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V současnosti je v platnosti Smlouva z Nice.
Danish[da]
Nicetraktaten finder anvendelse i øjeblikket.
Greek[el]
Επί του παρόντος, εφαρμόζεται η Συνθήκη της Νίκαιας.
English[en]
The Treaty of Nice currently applies.
Spanish[es]
El que está en vigor actualmente es el Tratado de Niza.
Estonian[et]
Praegu kehtib Nice'i leping.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä sovelletaan Nizzan sopimusta.
French[fr]
C'est le traité de Nice qui s'applique.
Hungarian[hu]
Jelenleg a Nizzai Szerződés hatályos.
Italian[it]
Attualmente è in vigore il trattato di Nizza.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu galioja Nicos sutartis.
Latvian[lv]
Šobrīd ir spēkā Nicas līgums.
Dutch[nl]
Momenteel is het Verdrag van Nice van kracht.
Polish[pl]
Obecnie obowiązuje traktat z Nicei.
Portuguese[pt]
Está em vigor o Tratado de Nice.
Slovak[sk]
V súčasnosti platí Zmluva z Nice.
Slovenian[sl]
Trenutno se uporablja Pogodba iz Nice.
Swedish[sv]
För närvarande gäller Nicefördraget.