Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ما زالت كولومبيا تفتقر إلى مصدر جدير بالثقة للبيانات الرسمية بشأن التعذيب والمعاملة القاسية واللاإنسانية والمهينة.
English[en]
Colombia continues to lack a reliable source of official data on torture and cruel, inhuman and degrading treatment.
Spanish[es]
Colombia sigue sin contar con una fuente confiable de cifras oficiales sobre tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes.
French[fr]
La Colombie ne dispose toujours pas d’une source fiable de statistiques officielles sur la torture et les traitements cruels, inhumains et dégradants.
Russian[ru]
В Колумбии все еще нет надежного источника официальных данных о пытках и жестоком, бесчеловечном или унижающем достоинство обращении.
Chinese[zh]
哥伦比亚关于酷刑和残忍、不人道或有辱人格待遇的官方数据仍然缺乏可靠来源。