Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Esperanto[eo]
Komence de la romano, la generalo estas 46-jara, kaj li malrapide agonias kaj mortas dum sia lasta vojaĝo al la havenurbo Cartagena de Indias, kie li planas ŝipveturi al Eŭropo.
French[fr]
Au début du roman, le Général a 46 ans et il se meurt lentement au cours de son dernier voyage vers le port de Carthagène des Indes d'où il prévoit de partir pour l'Europe.