Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ó, prokletý zkázonoši dívek odejdi.
English[en]
Cursed girlfriend-ruiner, be gone.
Spanish[es]
la maldicion de la novia arruinada, se ira.
Finnish[fi]
Poistu kirottu tyttöystävän tuhoaja.
French[fr]
Maudit anéantisseur de petites amies, va-t'en.
Hebrew[he]
קללה הורסת חברות, לכי.
Croatian[hr]
Prokleti uništavaču devojaka, odlazi.
Hungarian[hu]
Megátkozott barátnő-pusztító, távozz.
Italian[it]
Oh, maledizione rovina-fidanzate... vattene!
Polish[pl]
O... przeklęty niszczycielu dziewczyn, odejdź.
Portuguese[pt]
Oh, maldição arruinadora de namoradas, desapareça.
Serbian[sr]
Prokleti uništavaču devojaka, odlazi.
Turkish[tr]
Kız arkadaşları lanetleyen uğursuz yok ol.