Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 30 ЕО често се посочва в представените по настоящото дело писмени становища.
Czech[cs]
Článku 30 ES je v rámci vyjádření v projednávané věci věnována velká pozornost.
Danish[da]
Artikel 30 EF dominerer i de skriftlige indlæg i denne sag.
German[de]
Artikel 30 spielt in den Schriftsätzen zu dieser Rechtssache eine große Rolle.
Greek[el]
Το άρθρο 30 εμφανίζεται πλειστάκις στα υπομνήματα που υποβλήθηκαν στην υπόθεση αυτή.
English[en]
Article 30 looms large in the pleadings in this case.
Estonian[et]
EÜ artikkel 30 on käesolevas kohtuasjas esitatud väidete seisukohalt suure tähtsusega.
Finnish[fi]
Nyt esillä olevassa asiassa esitettyjen vaatimusten osalta EY 30 artiklalla on suuri merkitys.
French[fr]
L’article 30 CE apparaît largement dans les mémoires déposés dans cette affaire.
Hungarian[hu]
A 30. cikk kiemelkedően jelentős jelen ügy beadványaiban.
Latvian[lv]
Šīs lietas procesuālajos dokumentos vairāk ir apskatīts EKL 30. pants.
Polish[pl]
30 WE wspomina się w tej sprawie wielokrotnie, niewiele jest natomiast wzmianek na temat art.
Portuguese[pt]
° CE. O artigo 30. ° CE assume especial importância nas observações apresentadas no presente processo.
Romanian[ro]
Articolul 30 CE este invocat extensiv în memoriile depuse în prezenta cauză.
Slovak[sk]
Článok 30 ES jasne vyčnieva zo žalobných dôvodov v tejto veci.
Slovenian[sl]
V tej zadevi je člen 30 zelo pomemben v odgovorih na tožbo.
Swedish[sv]
Artikel 30 har en framträdande plats i inlagorna i detta mål.