Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه سيكون فطيرة قطة
Bulgarian[bg]
Ще стане мухлясала палачинка.
Greek[el]
Θα γίνει πίτα ο χέστης.
English[en]
He'll be a pussy pancake.
Spanish[es]
Hazte tortilla de maricón.
Estonian[et]
Temast saab tussi pannkook.
French[fr]
Crêpe à la couille molle!
Croatian[hr]
Bit će pičkica palačinka.
Hungarian[hu]
Egy nyuszi palacsinta lesz belőle.
Icelandic[is]
Hann verđur flöt skræfa.
Italian[it]
Farà una frittata di checca.
Norwegian[nb]
Han blir en feig pannekake.
Dutch[nl]
Hij is straks een plat watje.
Polish[pl]
Z mięczaka będzie plama.
Portuguese[pt]
Vai virar panqueca de maricas.
Romanian[ro]
O sa ajunga o turta strivita.
Russian[ru]
Баба разобьется в лепешку.
Swedish[sv]
Han kommer att bli pannkaka.
Turkish[tr]
Götlek bir turta olacak.