Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nosiče dat, nahrané disky, CD-ROMy a jiná média pro ukládání elektronických dat, všechno pro navigační účely
Danish[da]
Databærere, lydplader, cd-rommer og andre medier til lagring af elektroniske data, alle til navigeringsformål
German[de]
Datenträger, Schallplatten, CD-ROMs und sonstige Medien zum Speichern elektronischer Daten, alle für Navigationszwecke
Greek[el]
Φορείς δεδομένων, δίσκοι εγγραφών, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης και λοιπά μέσα για αποθήκευση ηλεκτρονικών δεδομένων στο σύνολό τους προοριζόμενα για πλοήγηση
English[en]
Data carriers, recording disks, CD ROMs and other media for storing electronic data all being for navigational purposes
Spanish[es]
Soportes de registro, discos acústicos, CD-ROM y otros medios para almacenar datos electrónicos, todos con una finalidad de navegación
Estonian[et]
Andmekandjad, salvestuskettad, CD-ROM-id ja muud vahendid elektrooniliste andmete salvestamiseks, kõik navigatsiooni otstarbeks
Finnish[fi]
Tietovälineet, tallennelevyt, CD-ROM-levyt ja muut välineet elektronisen datan tallentamiseen, kaikki on tarkoitettu navigointitarkoituksiin
French[fr]
Supports de données, disques acoustiques, CD-ROM et autres supports pour le stockage de données électroniques, tous pour la navigation
Hungarian[hu]
Elektronikus adatok tárolására szolgáló adathordozók, adatrögzítő lemezek, CD-ROM-ok és más hordozók, mindezek navigációs célokra
Italian[it]
Supporti dati, dischi acustici, CD Rom e altri supporti per l'archiviazione di dati elettronici, tutti per navigazione
Lithuanian[lt]
Duomenų laikmenos, įrašomi diskai, kompaktinių diskų pastoviosios atmintinės (CD-ROM) ir kitos laikmenos, skirtos elektroninių duomenų saugojimui, viskas naudojama navigacijos reikmėms
Latvian[lv]
Datu nesēji, gramofona ieraksti, kompaktdisku lasīšanas iekārtas un citi līdzekļi, kas paredzēti elektronisko datu glabāšanai, kā arī navigācijas mērķiem
Maltese[mt]
Tagħmir li jġorr id-data, diski għar-reġistrazzjoni, CD-ROMs u mezzi oħra għall-ħżin ta' data elettronika kollha għal skopijiet ta' navigazzjoni
Dutch[nl]
Gegevensdragers, schijven voor opslag, cd-roms en andere media voor het opslaan van elektronische gegevens, alle voor navigatiedoeleinden
Polish[pl]
Nośniki danych, dyski do nagrywania, dyski CD-ROM i inne nośniki do przechowywania elektronicznych danych, wszystkie do celów nawigacji
Portuguese[pt]
Suportes de registo, discos graváveis, CD-ROM e outros suportes para armazenamento de dados electrónicos, tudo para fins de navegação
Slovak[sk]
Dátové nosiče, záznamové disky, CD-ROM a iné média na ukladanie elektronických dát, všetky na účely navigácie
Slovenian[sl]
Nosilci zapisov, zvočne plošče, CD-ROM-i in drugi mediji za shranjevanje elektronskih podatkov za namene navigacije
Swedish[sv]
Databärare, inspelningsskivor, cd-romskivor och andra medier för lagring av elektroniska data, alla för navigationsändamål