Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي شركة برمجيات كبيرة كان لكل فرد مكتب مزود بلوحة بيضاء وعليها يمكن للأفراد كتابة الأفكار أو قوائم الأولويات المطلوب تقاسمها مع زملائهم خلال الاجتماعات
English[en]
At a large software company, each has an office with a whiteboard on which people can write ideas or priority lists to be shared with colleagues during meetings
Spanish[es]
En una importante compañía de programas informáticos, cada empleado cuenta con una oficina con una pizarra en que se pueden anotar ideas o listas de prioridad que se comparten con los colegas en las reuniones
French[fr]
Dans une grande société informatique, chaque bureau a un tableau sur lequel les employés peuvent noter leurs idées ou les objectifs prioritaires à atteindre, pour les échanger ensuite avec leurs collègues lors des réunions
Russian[ru]
В одной крупной компании, производящей программное обеспечение, каждый работник имеет служебное помещение с грифельной доской, на которой все желающие могут записывать идеи и перечни приоритетных задач для обсуждения с коллегами во время производственных совещаний
Chinese[zh]
在一家大型软件公司内,每人都有一间办公室,办公室内挂有一块白板,人们可以在上面写下各种想法或优先要做的事项,等到开会时与同事交流。