Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вторият инфаркт получих в Огъста по време на Шампионския турнир.
Czech[cs]
Druhý záchvat byl v Augustě, kde se konal turnaj mistrů.
Danish[da]
Det andet var på Augusta.
Greek[el]
Τη δεύτερη την έπαθα στην Ογκάστα, στο τουρνουά Μάστερς.
English[en]
The second coronary was at Augusta, where they had the Masters.
Spanish[es]
El segundo infarto fue en Augusta, donde celebraban el Masters.
Finnish[fi]
Toinen sattui Augustassa.
Hebrew[he]
ההתקף השני אירע באוגסטה, שם נערך טורניר ה " מאסטר'ס ".
Croatian[hr]
Drugi je bio u Augusti, gdje održavaju Majstorski.
Italian[it]
dove giocavano il Master.
Norwegian[nb]
Det andre var på Augusta.
Dutch[nl]
M'n tweede infarct was in Augusta tijdens de Masters.
Portuguese[pt]
O segundo enfarte foi em Augusta, no Torneio de Masters.
Romanian[ro]
Al doilea atac a fost la Augusta, unde se desfăşura un joc al profesioniştilor.
Russian[ru]
Второй приступ был в Огасте, на турнире Мастеров.
Slovenian[sl]
Drugič sem se zgrudil v Avgusti na mastersu.
Swedish[sv]
Andra infarkten var på Augusta.
Turkish[tr]
İkinci kriz Augusta'da, Ustalar Turnuvasında geldi.