Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستبدأ في خلال 5 أسابيع القتلة مستعدون
Bulgarian[bg]
Започваш след пет седмици, наемниците са в изчакване.
Danish[da]
Du starter om fire uger, lejesoldaterne er klar.
German[de]
Sie beginnen in fünf Wochen, die Söldner sind in Bereitschaft.
Greek[el]
Μπορείτε να ξεκινήσετε μέσα σε πέντε εβδομάδες, οι μισθοφόροι είναι σε κατάσταση αναμονής.
English[en]
You start in five weeks, the mercenaries are on standby.
Spanish[es]
Comienzas en cinco semanas, los mercenarios están en modo de espera.
Finnish[fi]
Aloitat viiden viikon kuluttua, palkkasoturit ovat valmiina.
French[fr]
Tu commences dans cinq semaines. Les mercenaires attendent.
Hebrew[he]
אתה מתחיל בעוד חמישה שבועות, שכירי החרב בהמתנה.
Hungarian[hu]
5 hét múlva kezdesz, a zsoldosok már készenlétben.
Indonesian[id]
kamu mulai dalam lima minggu, tentara bayaran yang standby.
Portuguese[pt]
Começa em cinco semanas, os mercenários estão a postos.
Turkish[tr]
Beş hafta içinde başlıyorsun, paralı askerler beklemede.