Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подайте ми ултравиолетова горелка.
Bosnian[bs]
Dajte mi UV kauterizator.
Czech[cs]
Podejte mi UV kauterizér.
Danish[da]
Giv mig brænderen.
German[de]
Geben Sie mir den UV Kauterer.
English[en]
Get me the U.V. cauterizer.
Spanish[es]
Pásenme el cauterizador ultravioleta.
Estonian[et]
Tooge mulle kauteriseerija.
Persian[fa]
دستگاه سوزاندن زخم رو بده من
Finnish[fi]
Tuokaa minulle laserpoltin.
French[fr]
Obtenez-moi la cauterizer UV.
Hebrew[he]
הביאו צורב אולטרה-סגול.
Indonesian[id]
Ambilkan U.V. cauterizer.
Italian[it]
Mi passi il cauterizzatore a ultravioletti.
Dutch[nl]
Geef me de UV-cautère.
Polish[pl]
Podajcie kauter ultrafioletowy.
Portuguese[pt]
Tragam o cauterizador ultravioleta.
Romanian[ro]
Dă-mi cauterizatorul UV.
Slovak[sk]
Podajte mi UV katerizér.
Serbian[sr]
Дајте ми УВ каутеризатор.
Turkish[tr]
Ultraviyole yakıcıyı getirin.