Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشيد اللجنة باعتماد الدولة الطرف لقانون القوات المسلحة (2007) الذي يحدد السن الدنيا للتجنيد ب 18 سنة ويتضمن عقوبات على تجنيد الأطفال وجرائم الحرب الأخرى.
English[en]
The Committee commends the State party on the promulgation of the Armed Forces Act (2007), which sets the minimum age of recruitment into the armed forces at 18 years and provides for penalties for child recruitment and other war crimes.
Spanish[es]
El Comité encomia al Estado parte por la promulgación de la Ley de las Fuerzas Armadas (2007), en la que se fija en 18 años la edad mínima de reclutamiento en las Fuerzas Armadas y se disponen sanciones para el reclutamiento de niños y otros crímenes de guerra.
Russian[ru]
Комитет приветствует принятие государством-участником Закона о вооруженных силах (2007 год), которым установлен минимальный возраст призыва на службу в вооруженные силы, составляющий 18 лет, и предусматриваются наказания за призыв детей и другие военные преступления.
Chinese[zh]
委员会称赞缔约国颁布了《武装部队法》(2007年),将应征入伍的最低年龄定为18岁,并且对招募儿童入伍和其他战争罪行规定了惩治办法。