Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се почувствате много по-добре.
Czech[cs]
Budete se cítit mnohem lépe.
Danish[da]
De får det langt bedre.
Greek[el]
Θα νιώσεις καλύτερα.
English[en]
You'll feel a lot better.
Spanish[es]
Te sentirás mucho mejor,
Finnish[fi]
Tunnet olosi paljon paremmaksi.
Hebrew[he]
אתה תרגיש הרבה יותר טוב.
Croatian[hr]
Osjećat ćete se puno bolje.
Hungarian[hu]
Sokkal jobban fogja érezni magát.
Italian[it]
si sentira'molto meglio.
Dutch[nl]
Dan voelt u zich beter.
Polish[pl]
Lepiej się poczujesz.
Portuguese[pt]
Se sentirá muito melhor.
Romanian[ro]
Te vei simţi mult mai bine.
Russian[ru]
Вы будете чувствовать себя намного лучше.
Serbian[sr]
Osećaćete se puno bolje.
Turkish[tr]
Daha iyi hissedeceksin.