Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ministerské nařízení, kterým se upravuje státní metrologická kontrola u systémů pro počítání a kontrolu přísunu osob do veřejně navštěvovaných prostor
Danish[da]
Ministeriel bekendtgørelse, som regulerer statens metrologiske kontrol med tælling af og kontrol med tilstrømningen af personer til offentligt tilgængelige lokaler
German[de]
Ministerialverordnung zur Regelung der staatlichen messtechnischen Kontrolle von Geräten zur Zählung und Kontrolle des Zustroms von Menschen in Räumen mit Publikumsverkehr
Greek[el]
Υπουργική απόφαση περί ρύθμισης του μετρολογικού ελέγχου του κράτους όσον αφορά τα συστήματα για τη μέτρηση και τον έλεγχο της προσέλευσης προσώπων σε χώρους δημόσιας συνάθροισης
English[en]
Ministerial Decree regulating the State metrological control of counting and inspection systems for the influx of people in crowded public premises
Spanish[es]
Orden Ministerial por la que se regula el control metrológico del Estado de los sistemas para el conteo y control de afluencia de personas en locales de pública concurrencia
Estonian[et]
Ministri määrus, millega reguleeritakse riiklikku metroloogilist kontrolli avalike kohtade inimvoo loendamis- ja kontrollisüsteemide üle
Finnish[fi]
Ministerin määräys julkisten tilojen väkimäärän laskenta- ja valvontajärjestelmiin sovellettavasta valtion metrologisesta valvonnasta
French[fr]
Décret ministériel portant réglementation du contrôle métrologique de l'État des systèmes de comptage et de contrôle de l'affluence des personnes dans les locaux publics
Hungarian[hu]
Miniszteri rendelet a nyilvános látogatottságú, nagy forgalmú helyek beléptető rendszerein végzett állami metrológiai ellenőrzés szabályozásáról
Italian[it]
Decreto ministeriale che regola il controllo metrologico da parte dello Stato dei sistemi per il conteggio e il controllo del flusso di persone in locali di pubblica affluenza
Lithuanian[lt]
Ministerijos nutarimas, reglamentuojantis žmonių antplūdžio gausiai lankomose viešosiose vietose apskaitos ir patikros sistemų valstybinę metrologinę kontrolę
Latvian[lv]
Ministru noteikumi, kas reglamentē valsts metroloģisko kontroli sistēmām, kas paredzētas cilvēku skaitīšanai un plūsmas kontrolei publiski pieejamās vietās
Dutch[nl]
Ministerieel besluit houdende regeling van de metrologische overheidscontrole van tel- en controlesystemen voor de toeloop van personen naar openbare gelegenheden
Polish[pl]
Rozporządzenie ministerialne w sprawie regulacji kontroli metrologicznej stanu systemów do obliczeń i kontroli przepływu osób w lokalach publicznych
Portuguese[pt]
Portaria ministerial que regulamenta o controlo metrológico do Estado sobre os sistemas de contagem e controlo do número de pessoas em locais de grande afluência de público
Slovak[sk]
Ministerské nariadenie, ktorým sa upravuje štátna metrologická kontrola systémov pre sčítavanie osôb a kontrolu návštevnosti v zariadeniach s verejnou účasťou
Slovenian[sl]
Ministrska odredba o državnem meroslovnem nadzoru sistema štetja in pregledovanja pri dotoku ljudi v množično obiskanih javnih prostorih
Swedish[sv]
Ministerdekret om statens metrologiska kontroll av räkning och kontroll av persongenomströmning i lokaler öppna för allmänheten