Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والتغلب على هذه التحديات يتطلب بذل جهود متواصلة لرأب الصدوع وبناء سلام دائم، على أساس حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين وسيادة القانون.
English[en]
Overcoming these challenges will require sustained efforts to reconcile divisions and build a durable peace, based on human rights, gender equality and the rule of law.
Spanish[es]
La superación de esos problemas requerirá esfuerzos sostenidos para reconciliar las divisiones y crear una paz duradera, basada en los derechos humanos, la igualdad de género y el estado de derecho.
French[fr]
Les surmonter exigera des efforts soutenus visant à résorber les divisions et à instaurer une paix durable, fondée sur le respect des droits de l’homme, l’égalité des sexes et l’état de droit.
Russian[ru]
Для преодоления этих проблем необходимы настойчивые усилия по устранению разногласий и обеспечению прочного мира на основе уважения прав человека, достижения гендерного равенства и верховенства права.