Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даде ни радиочестотата на охраната на баща ти.
Czech[cs]
Dal nám rádiovou frekvenci ochranky tvého otce.
Danish[da]
Han gav os radiosignalerne til din fars sikkerhedshold.
German[de]
Er gab uns die Funkfrequenz für das Sicherheitsteam Ihres Vaters.
Greek[el]
Μας έδωσε την συχνότητα των ασυρμάτων της ομάδας ασφαλείας του πατέρα σου.
English[en]
He gave us the radio frequency for your father's security team.
Spanish[es]
Nos dio la frecuencia de radio del equipo de seguridad de tu padre.
Estonian[et]
Ta andis meile sinu isa turvarühma raadiosageduse.
Finnish[fi]
Hän antoi meille isäsi turvatiimin radio taajuuden.
French[fr]
Il nous a donné la fréquence radio de la sécurité de ton père.
Hebrew[he]
הוא נתן לנו את תדר הרדיו של צוות האבטחה של אביך.
Croatian[hr]
Dao nam je radio frekvenciju osigurAnja tvog oca.
Hungarian[hu]
A biztonsági őrök rádiós frekvenciáját is megadta.
Indonesian[id]
Dia memberikan frekuensi radio kelompok pengamanan Ayahmu.
Italian[it]
Ci ha dato la frequenza della radio della sicurezza di tuo padre.
Dutch[nl]
Hij gaf ons de radiofrequentie van je vaders beveiliging.
Polish[pl]
Podał nam częstotliwość radiową ochrony twojego ojca.
Portuguese[pt]
Ele nos deu a frequência de rádio dos seguranças do seu pai.
Romanian[ro]
Ne-a dat frecvenţa radio a echipei de pază a tatălui tău.
Russian[ru]
Он сообщил нам радио частоту службы безопасности твоего отца.
Serbian[sr]
Дао нам је радио фреквенцију обезбеђења твог оца.
Thai[th]
เขาให้ช่องคลื่นสัญญาณที่รปภ.ของพ่อเธอใช้
Turkish[tr]
Bize güvenlik ekibinizin radyo frekansını verdi.