Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To zní tak obscénně.
Danish[da]
Hvor er det bare frækt.
German[de]
Das klingt schmutzig.
English[en]
It sounds so dirty.
Spanish[es]
Qué cochino suena.
Estonian[et]
See on nii räpane.
French[fr]
Ça a l'air cochon.
Hebrew[he]
זה נשמע מלוכלך!
Hungarian[hu]
Olyan mocskosan hangzik.
Italian[it]
Suona cosi'sporco.
Macedonian[mk]
Колку неубаво.
Portuguese[pt]
Mas que safadeza!
Romanian[ro]
E tare pervers.
Albanian[sq]
Duket shumë e pisët.
Turkish[tr]
Çok ahlaksızca.