Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يزال لمنظمات المجتمع المدني نشاط في التعاون فيما بين بلدان الجنوب على مستويات عديدة وفي مجالات متنوعة، وهو نشاط كثيرا ما يتخذ شكل أدوار رائدة.
English[en]
Civil society organizations continue to be engaged in South-South cooperation at many levels and in diverse fields, often in pioneering roles.
Spanish[es]
Las organizaciones de la sociedad civil siguen participando en la cooperación Sur-Sur en numerosos niveles y diversos ámbitos, con frecuencia como pioneras.
French[fr]
Les organisations de la société civile restent engagées dans la coopération Sud-Sud à de nombreux niveaux et dans divers domaines, où elles font souvent œuvre de pionnier.
Russian[ru]
Организации гражданского общества продолжают быть участниками сотрудничества Юг-Юг на многих уровнях и в различных областях, зачастую выполняя роль инициаторов.
Chinese[zh]
民间社会组织继续在多种层次上和各种领域中参与南南合作,往往发挥着开拓作用。