Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
"Forbes" called it Boyle's "love song to Britain", while "Sports Illustrated" noted its political aspects, calling it "a celebration of protest and dissent". "The Sydney Morning Herald" said it was "an unforgettable start ... at once subversive and sublime" and "The Times of India" said "London presented a vibrant picture of Great Britain's rich heritage and culture." The Chinese news agency "Xinhua" described the ceremony as "dazzling" and an "eccentric and exuberant celebration of British history, art and culture".
Thai[th]
และบ้าหลุกโลกอย่างตรงไปตรงมา" นิตสาร"ฟอร์บ" เรียกพิธีเปิดของบอยล์ว่าเป็น "เพลงรักแก่บริเตน" หนังสือพิมพ์"ซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์" กล่าวว่า "การเริ่มต้นที่ลืมไม่ลง .. ที่ทั้งล้มล้างและประเสริฐ" หนังสือพิมพ์"ไทมส์ออฟอินเดีย" กล่าวว่า "ลอนดอนได้แสดงต่อโลกอย่างก้องกังวานถึงความร่ํารวยทางมรดกวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักร" สํานักข่าว"ซินหัว" ของจีนกล่าวว่าพิธีเปิด "แพรวพราว" และ "การเฉลิมฉลองอย่างบ้าคลั่งและสมบูรณ์ของประวัติศาสตร์, ศิลปะ และวัฒนธรรมอังกฤษ" ศิลปินจีน อ้ายเว่ยเว่ย ชื่นชมพิธีเปิดที่ "สัมผัสถึงมนุษยชาติ" และกล่าวว่า "ในลอนดอน, พวกเขาทําให้พิธีเปิดกลายเป็นงานเฉลิมฉลอง .. ช่างแน่นขนัดไปด้วยข้อมูลของเหตุการณ์และเรื่องราวของวรรณกรรม, ดนตรี, เรื่องเล่าพื้นบ้าน และภาพยนตร์" ด้านประนาธิบดีรัสเซีย วลาดีมีร์ ปูติน กล่าวว่า "มหัศจรรย์และลืมไม่ลง" ส่วนดมิตรี มิดเวดิฟ กล่าวว่า "มันเป็นปรากฏการพิเศษ ถูกเตรียมการมาอย่างดีและค่อนข้างจะหรูหรา ... มันประสบความสําเร็จในการสร้างบรรยากาศที่เป็นอังกฤษอย่างมาก ...