Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие никога не сте правили секс с Рут?
Bosnian[bs]
Nikada nisi imao seks sa Ruth?
German[de]
Du hattest noch nie Sex mit Ruth?
English[en]
You've never had sex with Ruth?
Spanish[es]
¿Nunca te has acostado con Ruth?
Estonian[et]
Sa pole Ruthi suksutanudki?
Basque[eu]
Ez zara Ruthekin oheratu?
Hebrew[he]
אף פעם לא שכבת עם רות'?
Croatian[hr]
Nikad nisi dozivio seks s Ruth?
Hungarian[hu]
Még nem kufircoltál Ruth-tal?
Indonesian[id]
Kau belum pernah berhubungan seks dengan Ruth?
Italian[it]
Non hai mai fatto sesso con Ruth?
Lithuanian[lt]
Kad tu niekada nesimylėjai su Ruta?
Latvian[lv]
Tu neesi gulējis ar Rūtu?
Portuguese[pt]
Nunca fizeste sexo com a Ruth?
Romanian[ro]
N-ai făcut niciodată sex cu Ruth?
Russian[ru]
Ты никогда не спал с Руфь?
Slovenian[sl]
Še nikoli nisi seksal z Ruth?
Swedish[sv]
Har du aldrig haft sex med Ruth?
Turkish[tr]
Ruth'la hiç sevişmedin mi?
Vietnamese[vi]
Cậu chưa bao giờ quan hệ với Ruth á?