Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجـب علـي أن أجلـب بعـض الشوكولاتـه مـن أجـل تايلـر
Czech[cs]
Vlastně musím ještě sehnat nějaký tyčinky pro Tylera.
English[en]
Oh, I got to get some candy bars for Tyler, though.
Spanish[es]
Sin embargo, tuve que tomar un poco de barras de dulce de Tyler.
French[fr]
Je dois rapporter des bonbons à Tyler.
Hebrew[he]
אני צריך לקנות סוכריות לטיילר.
Hungarian[hu]
Sikerült Tylert rávennem néhány cukorkáért.
Italian[it]
Dovevo prendere un po'di barrette dolci per Tyler, comunque.
Dutch[nl]
Ik moet toch nog snoeprepen voor Tyler halen.
Polish[pl]
Muszę załatwić chociaż trochę batoników dla Tyler'a.
Portuguese[pt]
Tenho que levar doces para o Tyler...
Romanian[ro]
Trebuie să iau totuşi nişte bomboane pentru Tyler.
Serbian[sr]
Moram uzeti malo slatkiša i za Tylera.
Turkish[tr]
Tyler'a da şeker alırım dedim.