Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( معك النقيب ( جريفز
Bulgarian[bg]
Аз съм лейтенант Грейвс.
Bosnian[bs]
Ovdje poručnik Graves.
Czech[cs]
Tady nadporučík Graves.
Danish[da]
Det er vicekommissær Graves.
German[de]
Hier ist Lieutenant Graves.
Greek[el]
Υπαστυνόμος Γκρέηβς.
English[en]
This is Lieutenant Graves.
Spanish[es]
Soy el teniente Graves.
Estonian[et]
Siin leitnant Graves.
Persian[fa]
ستوان گريوز هستم
Finnish[fi]
Tässä komisario Graves.
French[fr]
Ici le lieutenant Graves.
Hebrew[he]
מדבר סגן גרייבס.
Croatian[hr]
Ovdje poručnik Graves.
Hungarian[hu]
Graves hadnagy vagyok.
Indonesian[id]
Ini Letnan Graves.
Italian[it]
Sono il tenente Graves
Lithuanian[lt]
Skambina leitenantas Greivsas.
Macedonian[mk]
Овде полковник Грејвс.
Dutch[nl]
Met inspecteur Graves.
Polish[pl]
Mówi porucznik Graves.
Portuguese[pt]
Daqui fala o Tenente Graves.
Romanian[ro]
Sunt locotenent Graves.
Russian[ru]
Это лейтенант Грейвз.
Slovak[sk]
Tu poručík Graves.
Slovenian[sl]
Tukaj poročnik Graves.
Serbian[sr]
Ovde poručnik Grejvs.
Swedish[sv]
Det är polisinspektör Graves.
Turkish[tr]
Ben Teğmen Graves.
Vietnamese[vi]
Đây là trung úy Graves.
Chinese[zh]
我 是 格雷夫斯 中尉