Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Morate im probosti srce ili odsjeći im glavu.
Czech[cs]
Je potřeba probodnout jim do srdce kolíkem nebo setnout hlavu.
German[de]
Ihr müsst ihnen einen Pflock durchs Herz treiben oder sie enthaupten!
Greek[el]
Πρέπει να τους παλουκώσετε στην καρδιά ή να τους κόψετε τα κεφάλια.
English[en]
You must stake them through the heart or cut off their heads.
Spanish[es]
Tenéis que clavarle una estaca en el corazón o decapitarlo.
Finnish[fi]
Niiden sydän täytyy lävistää vaarnalla tai mestata ne.
French[fr]
Ii faut leur planter un pieu dans le coeur ou les décapiter.
Croatian[hr]
Morate im zabiti kolac kroz srce ili obezglaviti.
Hungarian[hu]
Szíven kell szúrni őket vagy a fejüket kell venni.
Dutch[nl]
Je moet hen door't hart spietsen of't hoofd afhakken.
Polish[pl]
Trzeba wbić im kołek w serce lub obciąć głowę.
Portuguese[pt]
Precisam enfiar uma estaca em seus corações... ou cortar suas cabeças.
Romanian[ro]
Trebuie sa-i strapumgeti cu un tarus prin inima sau sa-i decapitati.
Turkish[tr]
Kalplerine kazık batırmalısınız ya da başlarını kesmelisiniz.