Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъди много внимателна, Авантика.
Bangla[bn]
ভালোভাবে নিজের কাজ পুরো করে আসো, অবন্তিকা ।
Czech[cs]
Buď opatrná a splň úkol, Avanthiko.
Danish[da]
Vær forsigtig og få udført arbejdet, Avanthika.
English[en]
Be careful and get the job done, Avanthika.
Spanish[es]
Ten cuidado y consigue hacer el trabajo, Avanthika.
Persian[fa]
.مواظب باش و ماموریت رو با نموفقیت انجام بده
Hebrew[he]
להיות זהיר ולעשות את העבודה, Avanthika.
Croatian[hr]
Budi oprezna i obavi posao, Avantika.
Hungarian[hu]
Nagy figyelemmel kell végrehajtanod, Avanthika.
Indonesian[id]
Hati-hati dan selesaikan pekerjaannya, Avanthika.
Malay[ms]
Hati-hati dan laksanakan tugas kamu, Avanthika.
Portuguese[pt]
Tenha cuidado e cumpra a tarefa, Avanthika.
Romanian[ro]
Fii atent și face treaba, Avanthika.
Russian[ru]
Исполни свою клятву, но будь осторожна, Авантика.
Serbian[sr]
Буди опрезна и обави посао, Авантика.
Turkish[tr]
Dikkatli ol ve bu işi bitir, Avanthika.