Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er her, skoen trykker.
German[de]
Da drückt der Schuh.
Greek[el]
Αυτό είναι το ακανθώδες σημείο.
English[en]
This is where the difficulty lies.
Spanish[es]
Aquí es dónde nos aprieta el zapato.
Finnish[fi]
Tästä juuri kenkä puristaakin.
French[fr]
C'est là que le bât blesse.
Italian[it]
E qui casca l' asino.
Dutch[nl]
Daar wringt nu de schoen.
Portuguese[pt]
Aqui é que está o busílis.
Swedish[sv]
Det är här skon klämmer.