Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To establish a working group under the agenda item 6 “comprehensive programme of disarmament” and associated schedule of work for the duration of the 2016 session to conduct negotiations with a view to elaborating basic elements of an international convention for the suppression of acts of chemical terrorism.
Spanish[es]
Establecer un grupo de trabajo para el tema 6 de la agenda, titulado “Programa comprensivo de desarme”, así como su correspondiente programa de actividades para el período de sesiones 2016, a fin de que celebre negociaciones con miras a desarrollar los elementos básicos de un convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo químico.
French[fr]
De créer un groupe de travail au titre du point 6 de l’ordre du jour, intitulé « Programme global de désarmement », et d’en établir le calendrier d’activités pour la durée de la session de 2016 afin de mener des négociations dans l’optique d’élaborer les éléments de base d’une convention internationale pour la répression des actes de terrorisme chimique.
Russian[ru]
Учредить рабочую группу по пункту 6 повестки дня «Всеобъемлющая программа разоружения» и установить соответствующую программу работы на период сессии 2016 года с целью разработать базовые элементы международной конвенции о борьбе с актами химического терроризма.
Chinese[zh]
在议程项目6“综合裁军方案”之下设立一个工作组,并制定2016年会议的相关的工作日程,以便进行谈判,拟定一项关于制止化学恐怖主义行为的国际公约的基本内容。