Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ها قد نزلت العجلات!
Bulgarian[bg]
Колесникът е спуснат.
Czech[cs]
Podvozek vysunut.
Danish[da]
Understellet er nede.
Greek[el]
Σύστημα προσγείωσης ενεργοποιήθηκε.
English[en]
Landing gear down.
Spanish[es]
Tren de aterrizaje.
Estonian[et]
Maandumis käik sees.
Finnish[fi]
Laskuteline alhaalla.
French[fr]
Train d'atterrissage sorti.
Croatian[hr]
Spušteni točkovi.
Indonesian[id]
Pendaratan gigi bawah.
Macedonian[mk]
Точковите се спуштени.
Norwegian[nb]
Landingsutstyr nede.
Dutch[nl]
Landingsgestel uit.
Polish[pl]
Podwozie wysunięte.
Portuguese[pt]
Trem de pouso abaixado.
Romanian[ro]
Cobor trenul de aterizare.
Russian[ru]
Шасси выпущено.
Slovenian[sl]
Kolesa spuščena.
Serbian[sr]
Спуштени точкови.
Swedish[sv]
Landningsställen utfällda.
Turkish[tr]
İniş takımı açılıyor.