Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيك كل شيء يمكن أن تتمناه فتاة
Bulgarian[bg]
Ти си всичко, за което дамите си мечтаят!
Danish[da]
Du er alt, en ungmø kunne ønske sig...
German[de]
Du hast alles, was Frauen sich wünschen
Greek[el]
Έχεις όλα όσα θα ήθελαν τα κορίτσια!
English[en]
You are everything maidens could wish for
Finnish[fi]
Olet kaikkea Mitä neidot toivoa voisivat
Croatian[hr]
Ti si sve što djevojke mogu poželjeti
Italian[it]
# Sei cio'che desidera ogni fanciulla # #
Malay[ms]
Kau memang impian setiap gadis.
Portuguese[pt]
Você é tudo que as donzelas desejam
Russian[ru]
Ты - воплощение девичьих мечтаний!
Slovenian[sl]
Ti si vse, kar si dekleta lahko želijo.
Swedish[sv]
Du är allt som en jungfru kan önska