Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Chcete-li propojit svůj účet Google s několika účty Merchant Center, například kvůli správě zdrojů, můžete příslušného správce účtu požádat o uživatelská práva.
Danish[da]
Hvis du ønsker at knytte din Google-konto til flere Merchant Center-konti, f.eks. for at administrere deres feeds, kan du anmode om at blive tilføjet som bruger af den relevante kontoadministrator.
German[de]
Wenn Sie Ihr Google-Konto mit mehreren Merchant Center-Konten verknüpfen möchten, zum Beispiel um deren Feeds zu verwalten, können Sie den jeweiligen Kontoadministrator bitten, Sie als Nutzer hinzuzufügen.
English[en]
If you want to connect your Google account to multiple Merchant Center accounts, for example in order to manage their feeds, you can request to be added as a user by the respective account admin.
Spanish[es]
Si quiere conectar su cuenta de Google con varias cuentas de Merchant Center (para gestionar sus feeds, por ejemplo), puede solicitar que se le añada como usuario al administrador de cuentas pertinente.
Finnish[fi]
Jos haluat yhdistää Google-tilisi moneen Kauppiaskeskus-tiliin esimerkiksi niiden syötteiden hallintaa varten, voit lähettää kyseisen tilin pääkäyttäjälle pyynnön, että sinut lisätään käyttäjäksi.
French[fr]
Si, par exemple, vous souhaitez associer votre compte Google à plusieurs comptes Merchant Center pour gérer leurs flux, vous pouvez demander à être ajouté en tant qu'utilisateur par l'administrateur de compte concerné.
Hebrew[he]
אם אתם רוצים לקשר את חשבון Google שלכם לכמה חשבונות Merchant Center, למשל כדי לנהל את הפידים שלהם, אפשר לפנות למנהל החשבון הרלוונטי ולבקש ממנו שיוסיף אתכם כמשתמשים.
Hindi[hi]
अगर आप अपने 'Google खाते' को 'व्यापारी केंद्र' खाते से कनेक्ट करना चाहते हैं, उदाहरण के लिए उनकी फ़ीड प्रबंधित करने के लिए, तो आप संबंधित खाता एडमिन से उपयोगकर्ता के तौर पर जोड़े जाने का अनुरोध कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha a Google-fiókját több Merchant Center-fiókkal kívánja összekapcsolni (például a táblázataik kezelése érdekében), kérheti, hogy a megfelelő fiókrendszergazda vegye fel Önt felhasználóként.
Indonesian[id]
Jika ingin menghubungkan akun Google ke beberapa akun Merchant Center, misalnya agar dapat mengelola feed akun Merchant tersebut, Anda dapat meminta agar ditambahkan sebagai pengguna melalui admin akun yang bersangkutan.
Japanese[ja]
Google アカウントを複数の Merchant Center アカウントにリンクさせて、それらのアカウントのフィードを管理できるようにする場合は、それぞれの Merchant Center アカウントの管理者にユーザーとして追加するようリクエストできます。
Korean[ko]
예를 들어 피드를 관리하기 위해 Google 계정을 여러 판매자 센터 계정에 연결하려면 각 계정 관리자에게 사용자로 추가하도록 요청할 수 있습니다 .
Dutch[nl]
Als u uw Google-account aan meerdere Merchant Center-accounts wilt koppelen, bijvoorbeeld om de bijbehorende feeds te beheren, kunt u aan de betreffende accountbeheerder vragen of deze u als gebruiker wil toevoegen.
Portuguese[pt]
Se você quer conectar sua Conta do Google a várias contas do Merchant Center para gerenciar os feeds delas, por exemplo, solicite que o administrador da conta adicione você como usuário.
Russian[ru]
Также можно управлять фидами в нескольких аккаунтах Merchant Center через свой аккаунт Google, установив с ними связь. Для этого администраторы должны предоставить вам доступ.
Vietnamese[vi]
Nếu muốn kết nối tài khoản Google của mình với nhiều tài khoản Merchant Center, chẳng hạn như để quản lý nguồn cấp dữ liệu của các tài khoản đó, bạn có thể yêu cầu quản trị viên tài khoản tương ứng thêm mình làm một người dùng.
Chinese[zh]
如果您将您的 Google 帐号与多个 Merchant Center 帐号关联,以便执行管理 Feed 之类的活动,则可以请求对应的帐号管理员将您添加为用户。