Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εφυγε οταν ηλθαν ασχημοι καιροι.
English[en]
He went away when bad times come.
Spanish[es]
Se fue cuando las cosas se pusieron difíciles.
Finnish[fi]
Hän lähti, kun tuli huonot ajat.
French[fr]
Il est parti quand les mauvais jours sont arrivés.
Hebrew[he]
הוא הלך כאשר החלו הזמנים הקשים.
Hungarian[hu]
Elment amikor rossz idők jöttek.
Dutch[nl]
Vertrokken, toen de slechte tijd kwam.
Portuguese[pt]
Se foi quando as coisas ficaram difíceis.
Romanian[ro]
A plecat departe când au venit vremurile astea nenorocite.
Serbian[sr]
Otišao je kada su došla loša vremena.
Swedish[sv]
Han gav sig av när det blev oroligt.