Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в Чешката република — Закон No 91/2012 относно международното частно право, по-специално член 6 от него,
Czech[cs]
v České republice: zákon č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, zejména § 6 tohoto zákona,
Danish[da]
i Tjekkiet: lov nr. 91/2012 om international privatret, særlig artikel 6
German[de]
in der Tschechischen Republik: Gesetz Nr. 91/2012 über Internationales Privatrecht, insbesondere Artikel 6;
Greek[el]
στην Τσεχική Δημοκρατία, ο νόμος αριθ. 91/2012 περί ιδιωτικού διεθνούς δικαίου και, ιδίως, το άρθρο 6 αυτού,
English[en]
in Czech Republic, Act No 91/2012 on private international law, in particular, its Article 6,
Spanish[es]
en la República Checa, la Ley 91/2012 sobre Derecho Internacional Privado y, en particular, su artículo 6;
Estonian[et]
Tšehhi Vabariigis rahvusvahelise eraõiguse seadus nr 91/2012, eriti selle artikkel 6,
Finnish[fi]
Tšekissä: kansainvälisestä yksityisoikeudesta annettu laki nro 91/2012 ja erityisesti sen 6 §,
French[fr]
en République tchèque, la loi no 91/2012 sur le droit international privé, et notamment son article 6,
Croatian[hr]
u Češkoj Republici, Zakon br. 91/2012 o međunarodnom privatnom pravu, posebno njegov članak 6.,
Hungarian[hu]
a Cseh Köztársaságban: a nemzetközi magánjogról szóló 91/2012. sz. törvény, különösen annak 6. cikke,
Italian[it]
in Repubblica ceca: legge n. 91/2012 sul diritto internazionale privato, in particolare articolo 6;
Lithuanian[lt]
Čekijoje – Įstatymas Nr. 91/2012 dėl tarptautinės privatinės teisės, visų pirma jo 6 straipsnis,
Latvian[lv]
Čehijas Republikā: Likums Nr. 91/2012 par starptautiskajām privāttiesībām, jo īpaši tā 6. pants,
Maltese[mt]
fir-Repubblika Ċeka, l-Att Nru 91/2012 dwar id-dritt internazzjonali privat, b’mod partikolari, l-Artikolu 6 tiegħu,
Dutch[nl]
in Tsjechië: Wet nr. 91/2012 betreffende het internationaal privaatrecht, en met name artikel 6;
Polish[pl]
w Republice Czeskiej – ustawa nr 91/2012 o prawie prywatnym międzynarodowym, w szczególności jej art. 6,
Portuguese[pt]
na República Checa, Lei n.o 91/2012 relativa ao direito internacional privado, em especial o artigo 6.o,
Romanian[ro]
în Republica Cehă, Legea nr. 91/2012 privind dreptul internațional privat, în special articolul 6;
Slovak[sk]
v Českej republike: zákon č. 91/2012 o medzinárodnom práve súkromnom, najmä jeho článok 6,
Slovenian[sl]
v Češki republiki: Zakon št. 91/2012 o mednarodnem zasebnem pravu, zlasti člen 6,
Swedish[sv]
i Tjeckien: lag nr 91/2012 om internationell privaträtt, särskilt artikel 6.