Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„Provola dei Nebrodi“ е едно от най-старите сирена в Сицилия.
Czech[cs]
„Provola dei Nebrodi“ patří mezi nejstarší sýry v Sicílii.
German[de]
„Provola dei Nebrodi“ ist eine der ältesten Käsesorten Siziliens.
Greek[el]
Το «Provola dei Nebrodi» είναι ένα από τα παλαιότερα τυριά της Σικελίας.
English[en]
‘Provola dei Nebrodi’ is one of the oldest cheeses in Sicily.
Spanish[es]
La «Provola dei Nebrodi» es uno de los quesos más antiguos de Sicilia y sus características únicas se han ido transmitiendo oralmente de generación en generación a lo largo de los siglos.
Estonian[et]
„Provola dei Nebrodi“ on üks Sitsiilia vanemaid juuste.
French[fr]
La «Provola des Nebrodi» est l’un des fromages les plus anciens de Sicile et ses particularités se sont transmises depuis des siècles, par voie orale, de générations en générations.
Croatian[hr]
„Provola dei Nebrodi” jedan je od najstarijih sireva na Siciliji.
Hungarian[hu]
A „Provola dei Nebrodi” az egyik legrégebbi sajt Szicíliában.
Italian[it]
La «Provola dei Nebrodi» è uno dei formaggi più antichi della Sicilia, le cui peculiarità si sono tramandate per secoli, per via orale, di generazione in generazione.
Lithuanian[lt]
Sūris „Provola dei Nebrodi“ – vienas seniausių Sicilijoje gaminamų sūrių.
Latvian[lv]
“Provola dei Nebrodi” ir viens no vecākajiem sieriem Sicīlijā.
Maltese[mt]
Il-“Provola dei Nebrodi” huwa wieħed mill-eqdem ġobnijiet fi Sqallija.
Polish[pl]
„Provola dei Nebrodi” jest jednym z najstarszych serów na Sycylii.
Portuguese[pt]
O «Provola dei Nebrodi» é um dos queijos mais antigos da Sicília.
Romanian[ro]
„Provola dei Nebrodi” este unul dintre cele mai vechi tipuri de brânză din Sicilia.
Slovak[sk]
Syr „Provola dei Nebrodi“ je jeden z najstarších syrov na Sicílii.
Slovenian[sl]
„Provola dei Nebrodi“ je ena najstarejših vrst sira na Siciliji.
Swedish[sv]
”Provola dei Nebrodi” är en av de äldsta ostarna på Sicilien.