Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg gentager, aktivt forsvar i luften.
English[en]
I repeat, active air defense scramble.
Spanish[es]
Repito, maniobras de defensa aérea.
Persian[fa]
تکرار مي کنم ، فعال کردن پدافند هوايي... .
Hebrew[he]
אני חוזר, הפעלת הזנקה להגנה אווירית.
Croatian[hr]
Ponavljam, aktivni obrambeni polet.
Italian[it]
Ripeto: lancio per difesa aerea attiva.
Portuguese[pt]
Repito, coloquem a defesa aérea em activação.
Romanian[ro]
Repet, avem noi ordine.
Slovenian[sl]
Ponavljam, aktivni obrambni polet.
Serbian[sr]
Ponavljam, dozvola za odbrambeno polijetanje.
Swedish[sv]
Jag upprepar, aktivt luftförsvarstillstånd.