Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In zehn Städten der Vereinigten Staaten sollen in einem Jahr etwa 23 Millionen Tonnen unsichtbares Kohlenmonoxyd von Kraftfahrzeugen in die Luft entweichen.
Greek[el]
Σύμφωνα με μια πηγή, σε περιφέρειες δέκα μόνον πόλεων των Ηνωμένων Πολιτειών, αποβάλλονται από τα αυτοκίνητα στον αέρα κάθε χρόνο γύρω στα 25 εκατομμύρια τόννοι αοράτου μονοξειδίου του άνθρακος.
English[en]
According to one source, in just ten city areas of the United States, some 25 million tons of invisible carbon monoxide from automobiles are spewed into the air each year.
Spanish[es]
Según una fuente de información, en solo diez zonas urbanas de los Estados Unidos el aire recibe cada año unos 25 millones de toneladas de monóxido de carbono invisible de los automóviles.
Finnish[fi]
Erään tietolähteen mukaan autot tupruttavat ilmaan noin 25 miljoonaa tonnia näkymätöntä häkää joka vuosi yksistään kymmenen yhdysvaltalaisen kaupungin alueella.
French[fr]
Selon une source d’information, les véhicules de dix agglomérations urbaines seulement des États-Unis envoient dans l’atmosphère environ 25 millions de tonnes d’oxyde de carbone par an.
Italian[it]
Secondo una fonte, solo nell’area di dieci città degli Stati Uniti, ogni anno circa 25 milioni di Tonnellate d’invisibile monossido di carbonio sono scaricate nell’aria dalle automobili.
Japanese[ja]
ある筋によると,アメリカの10の市街地域の中だけで,自動車から出る見えない一酸化炭素が1年に2,500万トンも空気中に吐き出されています。
Korean[ko]
한 권위자의 말을 빌리면, 미국의 10대 도시 지역에서만도 매년 자동차에서 공기 중으로 배출되는 보이지 않는 일산화탄소가 약 2천 5백만 ‘톤’이나 된다고 한다.
Norwegian[nb]
Det er anslått at det bare i ti byområder i USA hvert år blir spydd 25 millioner tonn kullos ut i luften fra bilene.
Dutch[nl]
Volgens een zekere inlichtingenbron wordt in slechts tien bepaalde stadsgebieden in de Verenigde Staten elk jaar ongeveer 25 miljoen ton onzichtbare koolmonoxyde uit auto’s de lucht ingeslingerd.
Polish[pl]
Okazuje się, że w dziesięciu miastach USA co roku dostaje się do atmosfery około 25 milionów ton niewidzialnego tlenku węgla ze spalin pojazdów mechanicznych.
Portuguese[pt]
Segundo certa fonte, em apenas dez áreas de cidades dos EUA, cerca de 25 milhões de toneladas de invisível monóxido de carbono oriundas de carros são lançadas no ar a cada ano.
Swedish[sv]
En källa uppger att bara i tio stadsområden i Förenta staterna spyr bilarna ut omkring 25 millioner ton osynlig koloxid i luften varje år.