Besonderhede van voorbeeld: -5347826461363306202

Czech

Kdykoliv však Karel provede interakci s nějakým prvkem (což může být třeba událost, interakce v sociální síti nebo otevření nové stránky), Analytics odpočítávání vynuluje a od okamžiku dané interakce začne znovu odpočítávat 30 minut.

Danish

Men hver gang Jens interagerer med et element (f.eks. ved at udløse en hændelse, foretage en social interaktion eller åbne en ny side), ændrer Analytics udløbstidspunktet for sessionen ved at tilføje 30 minutter ekstra fra det tidspunkt, hvor den pågældende interaktion finder sted.

German

Dies kann die Auslösung eines Ereignisses, eine Interaktion mit sozialen Medien oder der Aufruf einer neuen Seite sein. In jedem dieser Fälle beginnen die 30 Minuten von vorne.

English

However, every time Bob interacts with an element (like an event, social interaction, or a new page), Analytics resets the expiration time by adding on an additional 30 minutes from the time of that interaction.

Spanish

Sin embargo, cada vez que Roberto interactúa con un elemento (como un evento, una interacción social o abre una página nueva), Google Analytics restablece el tiempo de vencimiento de la sesión añadiendo otros 30 minutos en el momento en que se produce dicha interacción.

Finnish

Kun Mikko suorittaa jonkin toiminnon (kuten tapahtuman, some-interaktion tai uuden sivun avaamisen), Analytics nollaa istunnon päättymisajan aloittamalla kyseisestä interaktiosta uuden 30 minuutin jakson.

French

Toutefois, chaque fois qu'il interagit avec un élément (par exemple, un événement, une action sur les réseaux sociaux, l'ouverture d'une nouvelle page), Analytics réinitialise le délai d'expiration en ajoutant 30 minutes à partir du moment où cette interaction s'est produite.

Hebrew

עם זאת, בכל פעם שיוסי יוצר אינטראקציה עם רכיב כלשהו (כמו אירוע, אינטראקציה חברתית או פתיחת דף חדש), מערכת Analytics מאפסת את זמן התפוגה על ידי הוספת 30 דקות מרגע הביצוע של אותה אינטראקציה.

Hindi

हालांकि, जब भी वैभव किसी तत्व से इंटरैक्ट करता है (जैसे इवेंट, सामाजिक इंटरैक्शन या एक नया पेज खोलता है) तो Analytics उस इंटरैक्शन के समय से 30 मिनट और जोड़कर विज़िट की समाप्ति का समय रीसेट कर देता है.

Hungarian

Ha azonban András interakcióba bocsátkozik valamelyik elemmel (például eseményhez kapcsolódó műveletet végez, közösségi interakciót kezdeményez, vagy új oldalt nyit meg), az Analytics visszaállítja a lejárati időt, további 30 percet adva hozzá a legutóbbi interakció időpontjától számítva.

Indonesian

Namun, setiap kali Budi berinteraksi dengan sebuah elemen (seperti peristiwa, interaksi sosial, atau halaman baru), Analytics menyetel ulang perhitungan waktu dengan menambahkan 30 menit lagi ke waktu interaksi tersebut.

Japanese

ただし、ユーザー A がサイトの要素を操作(イベント、ソーシャル インタラクション、ページビューなどが発生)するたびに、有効期限はその操作が行われた時点から 30 分後にリセットされます。

Korean

철수씨가 특정 요소와 상호작용(예: 이벤트, 소셜 상호작용, 새 페이지 등)을 할 때마다 애널리틱스에서는 상호작용 시점으로부터 30분을 추가하여 유효시간을 재설정합니다.

Dutch

Elke keer dat Jaap iets doet met een element (zoals een gebeurtenis, sociale interactie of een nieuwe pagina openen), reset Analytics de verlooptijd door 30 minuten extra toe te voegen vanaf het moment van die interactie.

Portuguese

No entanto, toda vez que Beto interage com um elemento (como um evento, interação de rede social ou uma nova página), o Google Analytics reinicia o tempo de vencimento adicionando 30 minutos a partir do momento da interação.

Russian

Однако при любом действии со стороны Дениса (событии, социальном взаимодействии, загрузке новой страницы) Google Аналитика начинает отсчет 30 минут заново.

Vietnamese

Tuy nhiên, mỗi khi Bob tương tác với một yếu tố (như sự kiện, tương tác trên mạng xã hội hoặc trang mới), thì Analytics sẽ đặt lại thời gian hết hạn bằng cách thêm vào 30 phút khác kể từ thời điểm tương tác đó.

Chinese

但是,只要小鲍与某个元素进行了互动(例如发生了某个事件、社交互动或打开了新网页),Google Analytics(分析)就会在该次互动的时间基础上再增加 30 分钟,从而重置过期时间。