Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за поръчки посредством компютри за нуждите на трети лица на асортимент, включващ домакинско оборудване и потребителски стоки с общо предназначение
Czech[cs]
Počítačové objednávky sortimentu potřeb pro domácnost a obecně spotřebního zboží pro druhé
Danish[da]
Computerbaseret bestilling for tredjemand fra et udvalg af husholdningsapparater og forbrugerartikler til amen brug
German[de]
Dienstleistungen im Bereich der Computerbestellung für Dritte in Bezug auf das Sortiment von Haushaltsgeräten und Konsumartikeln zur allgemeinen Verwendung
Greek[el]
Υπηρεσίες ψηφιοποιημένης παραγγελίας για λογαριασμό τρίτων ποικιλίας οικιακού εξοπλισμού και καταναλωτικών αγαθών γενικής χρήσης
English[en]
Computerised online ordering, for others, of household apparatus and general consumer articles
Spanish[es]
Servicios de realización de pedidos informatizados para necesidades de terceros de artículos de uso doméstico y artículos de consumo de uso general
Estonian[et]
Teenused, mis seisnevat teistele isikutele majapidamisseadmete ja üldkasutatavate tarbekaupade tellimises arvuti abil
Finnish[fi]
Kodinkoneiden ja yleiskäyttöön tarkoitettujen kulutustavaroiden valikoiman tietokoneistetut tilauspalvelut kolmannen osapuolen lukuun
French[fr]
Services de commande informatisée pour des tiers d'assortiment de matériel ménager et d'articles de consommations à usage général
Croatian[hr]
Usluge kompjuteriziranog naručivanja za potrebe trećih osoba asortimana opreme za kućanstvo i potrošnih namirnica za opću namjenu
Hungarian[hu]
Szolgáltatások háztartási felszerelések választékának és általános rendeltetésű fogyasztási cikkeknek harmadik személyek igényeire történő számítógépes megrendelése terén
Italian[it]
Servizi di ordinazione computerizzata per terzi di diversi articoli per la casa e articoli di consumo di uso generico
Lithuanian[lt]
Kompiuterizuotos buitinės technikos asortimento ir bendrosios paskirties vartotojiškų prekių užsakymo paslaugos kitiems
Latvian[lv]
Sadzīves preču sortimenta un standarta patēriņa preču datorizēti pasūtīšanas pakalpojumi trešām personām
Maltese[mt]
Servizzi ta' ordni bil-kompjuter għal terzi persuni ta' prodotti elettrodomestiċi u prodotti għall-użu ġenerali
Dutch[nl]
Het ten behoeve van derden via de computer bestellen van huishoudelijke artikelen en algemene consumptieartikelen
Polish[pl]
Usługi skomputeryzowanego zamawiania dla potrzeb osób trzecich asortymentu sprzętu gospodarstwa domowego i artykułów konsumpcyjnych przeznaczenia ogólnego
Portuguese[pt]
Serviços informatizados de encomenda, para terceiros, de utensílios para uso doméstico e de produtos de consumo geral
Romanian[ro]
Servicii de comandă computerizată de diferite produse de uz casnic ?i de articole de consum de uz general, pentru necesită?ile ter?ilor
Slovak[sk]
Služby v oblasti počítačového objednávania sortimentu domácich spotrebičov a spotrebného tovaru na všeobecné účely pre tretie osoby
Slovenian[sl]
Storitve računalniškega naročanja, za druge, asortimenta gospodinjske opreme in potrošnega blaga za splošno uporabo
Swedish[sv]
Datoriserade beställningstjänster för tredje part ur sortimentet hushållsmaskiner och allmänna konsumtionsvaror